HTTPS & Seguridad

Español:

Hemos implementado HTTPS en eslyverano.com (https://www.eslyverano.com). De esta manera cumplimos con los nuevos requisitos de los más importantes motores de búsqueda y por supuesto incrementamos un poco más la seguridad de sus datos. En eslyverano.com no solicitamos información confidencial, pero con los avances que vamos a continuar desarrollando, nos será útil muy pronto tener una plataforma segura.

Actualmente, el sistema ESLYHotel recolecta y envía datos al servidor de eslyverano.com como parte de las estadísticas básicas de usabilidad. El sistema recolecta y envía el nombre del sistema operativo y zona horaria. Estos 2 valores se envían una vez al día por usuario; esto nos permitirá determinar qué sistema operativo debemos seguir dando soporte (por ejemplo, no hemos migrado a Java 9 dado que aún existen usuarios utilizando Windows XP, por lo que Java 9 se considerará a finales del 2018). Conocer la zona horaria nos dará también la oportunidad de aprender un poco sobre las particularidades de cada país en la industria hotelera, con esto podremos considerar módulos y funciones adicionales.

Por otro lado, no está demás recordar que en eslyverano.com no solicitamos ningún tipo de información personal o confidencial de nuestros usuarios. De igual manera, en nuestros correos electrónicos no incluimos enlaces (links) a ningún sitio que no esté relacionado directamente con eslyverano.com y sus desarrollos.

En estos tiempos en que la seguridad de nuestros datos es cada vez más critica, recomendamos a nuestros usuarios cambiar sus contraseñas frecuentemente, utilizar en lo posible sitios seguros (https), realizar respaldos (de información personal y bases de datos) frecuentemente y no hacer clicks en correos electrónicos de origen dudoso (o mejor aún, no hacer click en ningún enlace recibido via correo electrónico, sino manualmente ir al sitio web en cuestión).

Como es de costumbre, ESLYHotel así como otros desarrollos que vendrán, dependen de sus comentarios y sugerencias. No duden en compartir sus ideas y así ayudar a crear un mejor software.

--------------------------------------
English:

We have implemented HTTPS in eslyverano.com (https://www.eslyverano.com). In this way we follow most search engines recommendations and also increase the security of your information. We do not collect confidential information in eslyverano.com, however, it will be useful to have a secure platform for future versions and features of our software.

Nowadays, ESLYHotel collects and sends data to eslyverano.com as part of the usability statistics. The software collects and sends: operating system and timezone. These 2 values are sent once a day per user; this will allow us to determine which operating system we should keep supporting (for instance, we haven't upgraded to Java9 due to users still using Windows XP, so Java 9 will be considered later this year). Knowing the timezone will give us the oportunity to learn about the hotel industry in each country and work on ways to increment the software functionality based on the particularities of each region.

Also, it's important to emphasize that in eslyverano.com we do not request any kind of personal or confidential data from our users. Moreover, in our emails we do not include links to any website other than eslyverano.com or eslyverano.com related software.

In these days when security is becoming more and more critical, we recommend to update passwords frecuently, navigate to (if possible) secure websites (https), backup personal information (and databases) frecuently and refrain from clicking link on emails from dubious sources (or better yet, refrain from clicking any link received, and visit the website instead, manually).

Last but not least, ESLYHotel and other future software, depend on your comments and suggestions. Feel free to share your ideas and help to create better software.



Esly Ricardo Verano.